K歌情人

過年期間沒想到台北的街道還是人聲鼎沸, 信義區的美食街, 人多到沒胃口. 到餐廳吃飯, 炒高麗菜要220, 不會吧~ 店家把商品一再的加大藉機加價, 但是跟2公升可樂的理論一樣, 這是提高營業額的不二法門, 消費者總是有辦法消耗掉. 隨著年紀的增大, 越來越會節制食量, 不會把店家所有的食物照單全收, 所以打包成了另一種習慣. 不過, 美侖美奐的餐廳, 打包的賣相可真是不敢恭維, 一點都沒有高檔餐廳該有的貼心.

雖然我們喜歡看DVD當沙發馬鈴薯, 但是偶爾還是會去影城看電影嗑嗑獨家的爆米花(7-11爆米花一點都不甜, 還是華納的爆米花好吃). K歌情人這部電影蠻好看的, 個人認為比滿城盡帶黃金甲好看, 可能是上年紀了, 對那種充斥荷爾蒙打打殺殺沒有喘息的片子真是不敢恭維.

中國人拍的片緊湊的不得了讓人驚嚇萬分, 完全沒有中國文化留白的美, 而好萊塢的愛情片卻多了可以咀嚼的味道. 這是一部我會去買DVD跟原聲帶的好片. 不過我倒是很喜歡另一個主角Haley Bennett, 狠妙的一個角色. 她在電影裡唱的那首艷歌Buddha's Delight翻譯成佛陀的高潮(這也只有不信佛的外國人寫的出來的詞, 哈!), 真是妙極了. 正在研究英文翻譯的小紅豆真是覺得醍醐灌頂, 妙阿!

p.s. 照片是"K歌情人"的電影海報